“Wir ziehen in die USA” – Expat Training für Familien

“Wir ziehen in die USA” – Expat Training für Familien

Ganz aufgeregt rufen meine Kinder auf dem Handy an, während ich gerade meine Unterlagen nach einem langen Seminartag zusammenpacke. “Mama, Mama. Du hast was vergessen!” brüllt meine Tochter ins Telefon. “Was denn?” wundere ich mich. Hatte ich doch in den 24 Stunden seit meiner Abreise gar nichts vermisst. “Deinen Reiseführerschein! Der liegt hier in der Küche.” Gemeint hat sie meinen neuen Reisepass, den ich erst vor ein paar Tagen vom Einwohnermeldeamt abgeholt hatte. Aber auch wenn ich mich tatsächlich mehrere hundert Kilometer in einem anderen (Bundes)Land aufhielt, brauchte ich meinen Pass für diese Reise nicht. Ganz im Gegenteil zu meinen Kunden, die bei mir ein Expat-Training gebucht haben. Ihen steht ein riesengroßes Abenteuer bevor:

(mehr …)

“I really appreciate the work-life-balance in Germany” – Expat Interview with Dana from Wanted Adventure

“I really appreciate the work-life-balance in Germany” – Expat Interview with Dana from Wanted Adventure

Today I would like to introduce you to Dana Newman. I met Dana a couple of weeks ago at the Expat in the City fair in Munich where Dana hosted our blogger event. When I checked out her YouTube channel “Wanted Adventure”, I knew that I wanted to meet her in person and talk to her about cultural differences, the German way of life, and, of course, videos! So at the beginning of the week we met for coffee and tea at Café Lotti in Munich. The result? This inspiring interview! I hope you enjoy it as much as I did.

(mehr …)

California and Hawaii with Kids

California and Hawaii with Kids

California and Hawaii with kids

Have you started planning your summer vacation? We have been browsing French travel sites and realized pretty quickly that we should have started the whole planning process a lot earlier. Many vacation homes are already fully booked! When I think back to last year though, we didn’t start the planning process that much earlier. And we still had the best trip ever!

Last summer (July 2016) we did an epic 3-week-family trip to California and Maui, Hawaii. At that time we were technically still living in Chattanooga, Tennessee, though our entire household was already stuffed in a shipping container and on the way to Germany. We didn’t have a home anymore and were in the transitional period of being neither here nor there. At that time – and even more now – I believe that this was the perfect time for THE trip. The once-in-a-lifetime, multiple locations, saving-money-is-for-later, keeping-my-mind-off-the-future-trip. We visited San Francisco – twice, traveled the California Coast on Highway 1, and jumped on a plane to paradise – to Maui, Hawaii. An epic trip with our kids (who were 6 and 3 at that time), the camera, and the address of a good coffee shop saved in my phone.

(mehr …)

10 Tips to Survive Repatriation

10 Tips to Survive Repatriation

Yesterday, was Tuesday, January 31, 2017. Which means that we have been back in Germany for exactly six months. It’s not only this very specific mile marker of our repatriation journey (repatriation generally refers to the process of returning back to your country of origin) that made me reflect on the past six months. It’s also this statement that I heard from an expat wife and mom who just moved back to Germany at the beginning of 2017:

“All I’m doing right now is survive.”

10-tips-repatriation

This sounded so familiar… You just moved back to Germany and now you are stuck in a temporary apartment, living out of suitcases. Or you are surrounded by ceiling-high piles of moving boxes in a new house that does not feel like home. The kids are with you 24/7 because they don’t go to school yet. They cling to you – you are the only stability in their life that has been turned upside down. Your husband is absent, expected to sit in his office, tackling new, maybe even exciting challenges at work. Every day you put a smile on your little ones’ faces. You keep them happy, you keep them busy. Because this is what moms do. You take care of as many things at home as you can so that your husband can focus on his job. Because this is what you did as an expat wife, too. Right?

But what about you? Your life has turned upside down, too! And now it’s back to square one. If you want to or not. What about you? Your dreams? What’s going to happen to your plans and your future? When will it be your turn again?

(mehr …)

Der Expat-Wunschzettel

Der Expat-Wunschzettel

Alle Jahre wieder schreiben die Kinder sorgfältig ihre Wunschzettel an den Weihnachtsmann oder das Christkind. Und während wir Mamas die Wünsche unserer Kinder bequatschen, wird Jonna von den Expatmamas und mir plötzlich klar: Wir haben auch einen inneren Wunschzettel. Einen ganz besonderen. Nicht unbedingt fürs Christkind oder den Weihnachtsmann. Aber an Unternehmen, die Familien ins Ausland schicken. Und an Personalabteilungen, die mit zukünftigen Expats den Expat Vertrag aushandeln.

Aus unseren eigenen Erfahrungen heraus wissen wir: Viele Wünsche von Expat-Familien bleiben unerfüllt. Bedürfnisse werden ignoriert. Anliegen werden nicht gehört, weil sie oft unausgesprochen bleiben. Und so wie die Kinderseele sich einmal im Jahr die Sehnsüchte von der Seele schreibt, machen wir es dieses Jahr auch. Vordergründig mag es bei den Kleinen wie bei uns (auch) um Materielles gehen. Im Kern aber reden wir davon, Familien nicht allein zu lassen mit ihren inneren Bedürfnissen.

Hier ist also unser Expatmamas-Wunschzettel!

Der Wunschzettel für den Expat Vertrag – www.tinabusch.com

(mehr …)

Zuhause

Zuhause

Kennt Ihr dieses Gefühl, wenn Ihr nach einem Urlaub nur noch wenige Kilometer von Eurem Zuhause entfernt seid? Die ersten bekannten Orte und Plätze an Euch vorbeiziehen? Die Lichter Eures Wohnorts in der Ferne zu erkennen sind? Wenn Euch die Ruhe überkommt und die Hektik und der Stress der Heimreise langsam abfällt. Denn gleich habt Ihr es geschafft. Ihr seid wieder Zuhause, in Euren eigenen vier Wänden. Es ist so ein wohliges, angenehmes, beruhigendes, ja ein richtig gutes Gefühl.

Zuhause

(mehr …)